ビジネス年賀状の挨拶文<取引先・顧客>文例…謹賀新年 旧年中は…

ビジネス年賀状の挨拶文の基本構成◇賀詞◇挨拶文◇添え書き◇後付――の解説と、各パーツごとに例文を一覧でまとめてありますので、その中からひとつずつ言葉を選んで順番どおりに並べていけば誰でも簡単にビジネス文章が作れるようになっています。また、見本として、取引先宛や顧客宛など 3種類のビジネス年賀状のひな型も作ってあります。たとえば、謹賀新年 旧年中はたいへんお世話になりました……

スポンサーリンク

ビジネス年賀状の基本構成

ビジネス年賀状には標準的な「型」があります。◇賀詞(がし)◇挨拶文◇添え書き◇後付(あとづけ)――の四つ。この四つを順番どおりにつなげて組み立てれば、失礼のないビジネス年賀状に仕上がります。


最初に書くのは「賀詞」。賀詞には「謹賀新年」や「恭賀新年」といった硬い感じの言葉や「新春を寿ぎ謹んでお慶び申し上げます」「謹んで新年のご祝詞を申し上げます」という口語体のものがあります。業種によっては「HAPPY NEW YEAR」を賀詞に使ってもおかしくはありません。

賀詞の次に「挨拶文」を続けます。挨拶文は「旧年中はたいへんお世話になりました」「本年も変わらぬご愛顧のほどをよろしくお願い申し上げます」などの言葉を添えるのが一般的です。挨拶文は必要に応じて省略する場合もあります。

商店や店舗の場合は、挨拶文の次に「添え書き」を入れて、営業上の通知や宣伝を行なっても差し支えありません。ただしあまり露骨な宣伝文句はかえって逆効果になりますので、あくまでも新年のご挨拶という本筋を損なわない程度にとどめてきます。商店や店舗の場合は、デザインも文章だけではなく、イラストや写真などを入れると親しみのある年賀状になります。

ビジネス年賀状の場合は、基本は印刷したものを使って、余白の部分に担当者がひとこと手書きで添え書きをするのが一般的になっています。手書きでひとこと添え書きをする場合は、相手の名前を入れると効果的です。たとえぱ「田代さん去年はお世話になりました。今年も深煎りケニアをご用意してお待ちしております」など。

そして最後に「後付」を入れます(※)まず日付を書いて、そのあとに差出人情報(郵便番号・住所・会社名や屋号・電話番号・FAX番号・メールアドレス・ホームページのURL・担当者名)などを書きます。後付の日付は「平成三十年元旦」「2018年元旦」などとします。(※)後付は「あとづけ」のほかに「あとつけ」とも読みます。

スポンサーリンク

例文集|賀詞・挨拶文・添え書き・後付

「賀詞」「挨拶文」「添え書き」「後付」のそれぞれに例文をまとめました。漢字にはすべてふりがなも振ってあります。各項目の中から年賀状を送る相手にふさわしい言葉をひとつずつ選んで順番どおりにつなげていけれぱ、簡単にビジネス年賀状が作れます。最後に、ビジネス年賀状のひな型として「取引先宛」(会社宛)と「顧客宛」(個人宛)の文面も載せてありますので、参考にしてください。

ビジネス年賀状にふさわしい賀詞(取引先宛・顧客宛共通)

●二文字の賀詞…賀正(がしょう)賀春(がしゅん)寿春(じゅしん)喜春(きしゅん)献春(けんしゅん)福春(ふくしゅん)賀春(がしゅん)慶春(けいしゅん)頌春(しょうしゅん)迎春(げいしゅん)
 
注意!
「賀正」「迎春」「慶春」などの賀詞は、もともとは目上の人から目下の人に向けた言葉なので、改まった相手には使えません。ビジネス年賀状の場合は、なるべく二文字の賀詞は使わずに「謹賀新年」か「恭賀新年」のどちらかを使っておけば間違いありません。

 
●四文字の賀詞…謹賀新年(きんがしんねん)恭賀新年(きょうがしんねん)敬寿瑞春(けいじゅずいしゅん)寿祥佳春(けいしょうかしゅん)恭寿新春(きょうじゅしんしゅん)新春万福(しんしゅんまんぷく)瑞祥新春(ずいしょうしんしゅん)春風献上(しゅんぷうけんじょう)新春来福(しんしゅんらいふく)瑞光祥春(ずいこうしょうしゅん)

●文章の賀詞…新年のお慶びを申し上げます(しんねんの およろこびを もうしあげます)/年頭にあたり新年のお祝辞を申し上げます(ねんとうにあたり しんねんのおしゅくじを もうしあげます)/新春を寿ぎ謹んでご祝詞を申し上げます(しんしゅんをことほぎ つつしんで ごしゅくしをもうしあげます)/謹んで新春のお祝いを申し上げます(つつしんで しんねんのおいわいを もうしあげます)/謹んで新春のご挨拶を申し上げます(つつしんで しんしゅんの ごあいさつを もうしあげます)

謹んで新年のお慶びを申し上げます(つつしんで しんねんのおよろこびを もうしあげます)/謹んで新年のご祝詞を申し上げます(つつしんで しんねんの ごしゅくしを もうしあげます)/謹んで年頭のご挨拶を申し上げます(つつしんで ねんとうのごあいさつを もうしあげます)/新春を迎え佳き年のお慶びを申し上げます(しんしゅんをむかえ よきとしのおよろこびを もうしあげます)/幸多き新春を迎えられたこととお慶び申し上げます(さちおおき しんしゅんをむかえられたことと およろこびもうしあげます)

ビジネス年賀状の挨拶文に適している文例

賀詞の次に入れる挨拶文の文例を取引先宛と顧客宛用に分けて一覧にしてあります。もちろん取引先宛に載っているものであっても顧客宛用に使ってもかまいませんし、顧客用に載せているものでも取引先宛に使ってもかまいません。ビジネス年賀状を送る相手に照らし合わせて適宜判断してください。なお文中の斜線( / )は改行の目安としてお考えください。


取引先宛|挨拶文例

●昨年はなにかとお力添えを頂き有り難うございました。/本年も御指導のほどよろしくお願い申し上げます。 /年頭にあたり貴社の御発展と皆様の御多幸をお祈り申し上げます。●旧年中は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。/今後とも一層のご指導ご愛顧のほどお願い申し上げます。●昨年は一方ならぬお引き立てにあずかりまして誠にありがとうございました。/今年もよろしく御支援の程お願い申し上げます。●旧年中は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。/本年も変わらぬご愛顧のほどをよろしくお願い申し上げます。

●旧年中は一方ならぬ御厚情を賜り厚く御礼申し上げます /本年も相変わりませず御指導のほどよろしくお願い致します。●旧年中は格別のご厚情を賜りましたこと厚く御礼申し上げます。/本年も倍旧のご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。●輝かしい新年を迎え益々のご繁栄をお祈り申し上げます。/旧年中のご厚情に深く御礼申し上げますとともに /本年も変わらぬご厚誼のほどお願い申し上げます。●旧年中はひとかたならぬご厚誼をいただき、/誠にありがたく厚く御礼申し上げます。/本年も何とぞよろしくお願い申し上げます。

顧客宛|挨拶文例

●本年もいっそうのお引き立てとご愛顧のほどお願い申しあげます。●旧年中のご愛顧を感謝いたしますとともに本年の皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申しあげます。●旧年中は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申しあげます。/本年も倍旧のご愛顧のほどお願い申しあげます。●旧年中のご愛顧を感謝いたしますとともに/本年も皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申しあげます。●昨年は身に余るご支援をいただきまして深くお礼申し上げます。/今年も変わらぬお力添えのほどよろしくお願いいたします。

●旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申しあげます。/私ども一同無事新春を迎えられましたのは、/ひとえに皆さまのご支援によるものと深く感謝しております。/本年も倍旧のご高配を伏してお願い申しあげます。●お元気に新春をお迎えのことと存じます。/旧年中は御厚情を賜りありがとううございました。/今年もよろしくお付き合いのほどを/お願い申し上げます。●昨年のお引き立てを感謝申しあげ/今年もすばらしい一年でありますよう/心からお祈りいたします。

挨拶文と添え書き文例|顧客宛

●旧年中は格別のお引き立てを賜り心よりお礼申しあげます。/初売りセールは一月三日から開催いたします。/ご来店を心よりお待ち申しあげております。●昨年は当店をご利用いただきましてまことにありがとうございました。/本年もよりいっそうのサービスを心掛けてまいります。/どうぞよろしくお願い申しあげます。/新年は五日から営業をいたしております。●昨年はいろいろとお世話になりましてまことにありがとうございました。/今年も皆様に愛されるお店づくりに務めてまいります。/新春感謝祭は三日から五日まで開催。恒例の福引き大会は三日間ともに午前十一時から行ないます。/スタッフ一同ご来店をお待ちしております。

後付|標準的な書式

平成三十年元旦
〒000-0000 東京都足立区西新井〇―〇―〇
株式会社 東栄商事
電話(〇〇)〇〇〇〇―〇〇〇〇(代表)

平成三十年元旦
福田産業株式会社
代表取締役 福田 紀寿
〒000-0000 埼玉県越谷市大相模〇―〇―〇
電話(〇〇〇)〇〇〇―〇〇〇〇

2018年 元旦
自家焙煎珈琲モカ
〒000-0000 千葉県野田市木野崎0-00-00
TEL:0000-00-0000
URL:http://www.*****.com

ビジネス年賀状のひな型

ビジネス年賀状のひな型を◇ビジネス全般◇取引先宛◇顧客宛――の3種類用意しました。アレンジして使っていただいてもかまいません。ただしブログやホームページなどへの無断転用などは厳禁です。なお以下の雛型で使っている印刷イメージ画像はハガキ作成ソフト「筆王」(Ver.22)を使って作成したものです。


ビジネス年賀状ひな型|ビジネス全般

ビジネス年賀状ひな型(謹賀新年)

謹賀新年/旧年中は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます/本年も相変わりませずご愛顧のほどお願い申し上げます/平成三十年元旦/福田産業株式会社/代表取締役 福田 紀寿/〒000-0000 埼玉県越谷市大相模〇―〇―〇/電話(〇〇〇)〇〇〇―〇〇〇〇


この文例は、どの業種でも使えるビジネス年賀状の一般的なひな型です。縦書き・横書きのどちらでも対応できます。縦書きのときは数字は漢数字にして、横書きのときは数字は算用数字にするとすっきりします。この文例は文章が短いので、文章だけだとハガキの裏面が余白だらけになってしまうので、イラストや写真を入れると見栄えがよくなります(上記イメージ画像参照)。文章中の斜線( / )は改行の目安としてお考えください。
ビジネス年賀状の文章は句読点は打たない

改まった相手(会社宛など)に送る儀礼的なビジネス年賀状の文章では、句読点を打たないのが一般的です。上記(謹賀新年)と下記(恭賀新年)の文章は句読点を打たずに作ってありますので、参考にしてください。

ビジネス年賀状ひな型|取引先宛

ビジネス年賀状ひな型(恭賀新年)

恭賀新年/旧年中賜りました一方ならぬご厚情に深謝いたしますとともに/本年もなお一層のご愛顧を/賜りますようお願い申しあげます/輝かしき新春を迎え/貴社の御発展と皆様の御多幸をお祈り申し上げます/平成三十年元旦/〒000-0000 東京都足立区西新井〇―〇―〇/株式会社 東栄商事/電話(〇〇)〇〇〇〇―〇〇〇〇


この文面は、取引先宛に送るビジネス年賀状に適しています。縦書き・横書きのどちらでも使えますが、先方の業種や役職などに応じて、縦書きにするか横書きにするか、適宜判断してください。上のイメージ画像では縦書きにしています。

ビジネス年賀状ひな型|顧客宛

ビジネス年賀状ひな型(あけましておめでとうございます)

あけましておめでとうございます/旧年中はひとかたならぬご愛顧を賜り/まことにありがとうございました。/今年もお客さまへのサービスを第一に、/スタッフ一同努力をしてまいりますので、/なにとぞ倍旧のお引き立てを賜りますよう/お願い申しあげます。/なお新年は1月4日より/平常どおり営業させていただきます。/2018年 元旦/〒000-0000 埼玉県草加市高砂0-0-0/手もみ倶楽部 草加支店/TEL 000-0000-0000


この見本は顧客宛のビジネス年賀状に向いています。文章中の斜線( / )は改行の目安。店舗の場合は営業開始日を入れたほうが親切です。挨拶文を短くして余白部分を作り、そこに手書きで一筆添えると、お客様への思いがより伝わります。
上司へ出す年賀状の書き方と例文

 

スポンサーリンク

コメントは受け付けていません。