値上げのお知らせ例文|そのまま使えます。

値上げのお知らせ例文を3文例用意しました。こちらの苦しい事情が先方に伝わるような文面にしてあります。日付および商品名と会社名を差し替えて、そのまま使っていただいてかまいません。値上げのお願いをするときの注意点も箇条書きにしてありますのでお役立てください。

 

値上げのお知らせ文例|卸売業

値上げのお知らせ文
下記例文の会社名や担当者などの固有名詞は架空のものです。
 
価格変更について

 
拝啓 時下ますますご発展のこととお喜び申しあげます。日ごろは格別のお引き立てにあずかり、まことにありがとうございます。
 
 さて、このたび、コーヒー豆の卸価格を令和四年七月から、同封価格表のとおり改定させていただきたいと存じます。
 
 理由としましては、世界情勢による原油高、輸送コストの上昇、コロナ禍による生産地の人員不足、これに追い打ちをかける昨今の円安傾向などなど、今までに経験したことのないような上げ幅で国際相場が高騰しております。
 
 当社で提供しているコーヒー豆につきましては、なんとか、価格を据え置いてまいりましたが、国際的な価格の急騰はいかんともしがたく、現行価格の維持はとても無理な状況に至りました。
 
 長年のお得意様にこうしたお知らせをしなければならないのはほんとうに申しわけない気持ちでいっぱいですが、なにとぞ事情をご賢察のうえ、七月一日からの値上げをご了承くださるようお願い申しあげます。
敬具
 
令和四年六月一日
 
株式会社サンキス珈琲
代表取締役 北山賢治

注意すべき点

値上げのお知らせ文は、横書きにすると事務的な感じになってしまいますので、縦書きにして、やわらかな表現のあいさつ状形式にすること。こちらの苦しい事情を伝えて、素直に受け取っていただくには、横書きよりも縦書きのほうが向いています。値上げの理由を明らかにし、相手にも納得していただくことがポイントです。

値上げのお願い文例|販売店宛て

 
○○○の値上げについて

 
拝啓 毎々格別なるお引き立てをいただき、厚くお礼申し上げます。
 
 さて、このたび弊社製品の○○○をまことに恐縮ではございますが、令和四年八月一日から値上げさせていただくことになりました。弊社といたしましても、今回の値上げは不本意なものでございますが、ご高承のとおり原材料費の高騰により、価格据え置きはもはや限界に近い状態でございます。
 
 今後、よりいっそうの品質向上を目指しまして、皆様へのサービスを心がける所存でございます。
 
 なにとぞ、このような事情に深い理解をいただき、まことに申しわけございませんが、今回の値上げにご了承を賜りますよう伏してお願い申しあげます。
敬具
 
令和四年七月一日
 
山田物流株式会社
取締役社長 山田茂雄

書き方のポイント

値上げのお願い文は、当方に弁明すべき事情がある場合に書きます。先方に不満の感情があることは間違いありませんから、謙虚な言葉を使うのが基本です。その上で当方の事情(値上げの理由)を明らかにして、先方の不満を和らげるようにします。
 
①まずは日ごろの付き合いに対するお礼を述べる。②値上げの理由を明快かつ具体的に述べる。③これからのよりいっそうのサービス及び品質向上にむけて努力することをあきらかにする。

取引先に自社商品の値上げをお願いする

 
○○○価格値上げのお願い

 
拝啓 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。
 
 平素は、格別のお引き立てを賜り、衷心から深謝申しあげます。
 
 さて、近年、諸経費の高騰が続き、今までの価格では品質を維持することは困難な状況に陥っておりましたが、平素のご芳情におこたえすべく極力弊社商品の値上げを回避してまいりました。
 
 しかし、さまざまな状況の変化から、このままでは採算に見合った取引ができない状態となってしまいました。そこで突然ではございますが、誠に不本意ながら令和○年○月より弊社商品「○○○」の値上げをお願いいたします。
 
 詳しくは別紙価格表をご覧ください。なお新価格につきましてのご質問は、担当の松本までお問い合わせください。
 
 事情ご賢察のうえ、なにとぞご理解を賜りますようお願い申しあげます。
 
 とりあえず書中にてお願い申しあげます。
敬具

 
令和○年○月○日
 
(株)宮重米菓
営業部長 隅田 衛

製品価格値上げのお願い文|横書き

 
2022年○月○日

お得意様各位
岡埜産業株式会社
代表取締役 岡埜 智史

 
製品価格値上げのお願い

 
拝啓 貴社ますますご繁栄のこととお喜び申しあげます。
 
 平素は並々ならぬご厚情に浴し深くお礼申しあげます。
 さて、さっそくではございますが、当社が納品させていただいております下記製品につき、若干の価格値上げをお願い申しあげたく存じます。ご承知のように昨今、部品の価格が高騰し、製品コストが急激に上昇してしまいました。また、下請工場からの値上げ要請の声も相次いでおり、当社としましても苦慮すべき状況になっております。
 
 まことに恐縮ではございますが、事情ご勘案のうえ、なにとぞご了承くださいますようお願い申しあげます。
敬具

 

 
1.○○○品 1ケースあたり ○○円
2.○○○品 1ケースあたり ○○円
 
※新価格につきましては、2022年○月○日納品分から適用させていただきたく存じます。

ポイント

上記のお願い文は、縦書きではなく横書きを想定しています。もちろん縦書きにしてもかまいません。取引先もある程度、値上げに理解してくれているような職種や業種の場合は、一般的なビジネス文書の形式(横書き)にしても、こちらの苦しい事情は察してもらえます。ただし値上げの理由は具体的に述べて、理解を得ることは欠かせません。

コメントは受け付けていません。